Салям-алейкум!
В альманахе «Российский колокол» опубликованы стихи башкирского поэта-сатирика Марселя Салимова
4 августа 2015 года
В Москве вышел специальный выпуск альманаха «Российский колокол», посвященный лауреатам премии имени Адама Мицкевича. В нем опубликован сатирический цикл известного башкирского поэта Марселя Салимова (Мар. Салим) под названием «Должны мы сплотиться отныне в любви и зло победить на планете!..»
Как сообщало ранее агентство «Башинформ», в начале Года литературы наш знаменитый сатирик был награжден Международной медалью ЮНЕСКО имени Адама Мицкевича.
«Адам Бернард Мицкевич — один из немногих литераторов, который в душе был поляком, белорусом, литовцем и русским одновременно, а его творчество объединяло народы в единый славянский союз. Именно поэтому мы посчитали необходимым напомнить читателю о выдающемся литературном деятеле и составили свежий спецвыпуск, наполненный произведениями кавалеров Международной медали имени Адама Мицкевича», — пишет, обращаясь к читателям, шеф-редактор журнала «Российский колокол» Юлия Поселеннова.
«Будучи еще студентом Башкирского госуниверситета, я изучал творчество Мицкевича, — вспоминает Марсель Салимов. — А когда был офицером Советской Армии и служил в Польше, посетил Вавельский кафедральный собор в Кракове, где находится саркофаг с прахом великого поэта».
Стихи Мар. Салима в переводах Николая Переяслова и Марата Ямалова можно прочитать на сайте «Российского колокола».
Тираж альманаха «Российский колокол» — 5000 экземпляров. Часть тиража рассылается в творческие организации — как российские, так и зарубежные, а также в библиотеки.
Алик ШАКИРОВ.